p40

Indistinguishability addendum

This argument works only when the particles are almost independent to have tha factor V^N in (1.4.5).  In the footnote it is said that particle indistinguishability is irrelevant to computer simulation, but, needless to say, this statement is only under the same assumption.