p186

「(無心の極致である)統計的機械的な大量情報の処理」

「無心の極致」とは書いたが，これは言い過ぎだった．処理法を設定しているのは人間だからそのすべてが，たとえば大数の法則などの確率的な漸近則から見て自然な処理法だけとは限らない．

原子の惑星系モデル--- trivialな補足

ここでは，普通の太陽系のモデルのように質点で系を記述する(ここでは「質量をもった点電荷で系を記述する」)という意味で「惑星系モデル」という言葉を使ったのであって，もちろん重力相互作用をしている系をモデルに使っているという意味ではない．